HISTORY OF KANURI ALPHABET

 

Na gane! Kana son in fassara wannan bayanin game da **harshen Kanuri** daga Turanci zuwa Hausa, sannan in gyara shi don gujewa matsala ta **copyright**. Ga fassarar ta cikin **Hausa** tare da gyare-gyare:  

---

**Kanuri** yana ɗaya daga cikin manyan harsunan yankin Arewacin Najeriya, inda ake amfani da shi tare da **Hausa** da **Larabci** a matsayin harsunan sadarwa. Tun daga **ƙarni na 17**, an fara rubuta Kanuri ta amfani da haruffan Larabci, amma a yau ana rubuta shi da **haruffan Latin**.  

A shekarun **1970s**, gwamnati ta ƙirƙiri wani daidaitaccen tsarin rubutu na Kanuri wanda ya dogara da yaren **Maiduguri**, kuma an fara amfani da shi a **1975**. Wannan tsarin rubutu na yanzu ne ake kira **Daidaitaccen Rubutun Kanuri (Standard Kanuri Orthography)**.  

---

### **

.

 *Translate* to *kanuri* 👇🏽👇🏽👇🏽

 *Roko Afunowa, Arabiya ye lan, nabtə təlam fatoye ro Kanurin manatin.

Zaman Fikira 17 ye laman, Siga Arau Arabiye men Kanuri daa rootin.

  

Amma zaman kərmaaye allan, kanuri daa arau Latin ye (Nasaran) rootin.

 Arau Latin ye (Nasara) dən, Kanuri ngəlama Yerwa-yerwa daa tartibfa ro, rootin. 

 , standard kanuri Orthography də, suro kǝruwu 1970 ye lan catondo do amma, kərwu 1975 ye lan,  bayangatǝ.

Tǝlam kanuri ye dǝ, suro Lardəwa Nigeria yea, Niger yea dən,  nabtǝ tǝlam Dauye ro, təlam daa Moonti lan,  sakaliyin.  

Kuru moonzə tǝlam kanuri ye dən,  kǝrànəm daraja kəraye PHD maro naami the 1970s and implemented in 1975.

Kanuri is used as a medium of instruction in primary schools in Nigeria and Niger, and it is possible to study Kanuri up to PhD level.

 *Translate* to *kanuri* 👇🏽👇🏽👇🏽

 *Roko Afunowa, Arabiya ye lan, nabtə təlam fatoye ro Kanurin manatin.

Zaman Fikira 17 ye laman, Siga Arau Arabiye men Kanuri daa rootin.

  

Amma zaman kərmaaye allan, kanuri daa arau Latin ye (Nasaran) rootin.

 Arau Latin ye (Nasara) dən, Kanuri ngəlama Yerwa-yerwa daa tartibfa ro, rootin. 

 , standard kanuri Orthography də, suro kǝruwu 1970 ye lan catondo do amma, kərwu 1975 ye lan,  bayangatǝ.

Tǝlam kanuri ye dǝ, suro Lardəwa Nigeria yea, Niger yea dən,  nabtǝ tǝlam Dauye ro, təlam daa Moonti lan,  sakaliyin.  

Kuru moonzə tǝlam kanuri ye dən,  kǝrànəm daraja kəraye PHD maro naamin.

* 

 *Abba muhd aji*